Voice Actor Spanish Latin America – $50/hr Remote – Apply Now

Job Overview : Voice Actor โ€“ CX Agent Voice Cloning (Spanish – Latin America)

๐Ÿ’ฐ Salary$50 per hour
๐Ÿ“ LocationLatin America (see eligible countries below)
๐Ÿข CompanyMercor (partnering with leading AI research lab)
๐Ÿ’ผ CategoryVoice Acting / AI Training
๐ŸŒ RemoteYes (from eligible LATAM countries)
๐Ÿ“‹ Contract TypeHourly contract (independent contractor)
๐Ÿ’ธ PaymentWeekly via Stripe or Wise
โฐ Commitment5โ€“10 hours per week
๐Ÿ‘ฅ Hired this month3+ people
๐Ÿ—ฃ๏ธ LanguageSpanish (Latin American)

About the role:

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems. They are seeking Latin America-based voice actors with native Latin American Spanish fluency to contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.

โš ๏ธ IMPORTANT: Your voice may be cloned for the client’s CX AI Agent. Only apply if you are comfortable with voice cloning. Your recordings will not be sold or reused outside of this specific project.

Eligible Countries:

RegionCountries
South AmericaArgentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, Venezuela
Central America & CaribbeanCosta Rica, Cuba, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama
North AmericaMexico

What you will do:

  • Record high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.)
  • Deliver clear, natural, and expressive speech with control over tone, pacing, and pronunciation
  • Maintain consistency in voice, accent, and delivery across sessions
  • Follow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting)
  • Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style

What you need:

  • Native Latin American Spanish speaker currently based in Latin America
  • Neutral, internationally intelligible Spanish โ€“ without a strong regional accent
  • Proven experience in voice acting, dubbing, narration, podcasting, or broadcasting
  • Professional or near-professional recording setup (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.)
  • Strong command of intonation, diction, and emotional range
  • Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery
  • Reliable availability for 5โ€“10 hours per week

Preferred qualifications (not required):

  • Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets
  • Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper)
  • Ability to deliver multiple vocal styles (e.g., conversational, corporate, energetic, calm)

Important notes:

  • ๐ŸŒŽ Latin America location required (see eligible countries list)
  • Voice cloning consent required โ€“ your voice may be cloned for the client’s CX AI Agent
  • Recordings will NOT be sold or reused outside of this specific project
  • No H1-B or STEM OPT sponsorship available
  • You work as an independent contractor
  • Weekly payment via Stripe or Wise

Why this job is worth your time:

$50/hour to lend your Spanish voice to cutting-edge AI development, with flexible part-time hours, from anywhere in Latin America.

Similar Opportunities